人気ブログランキング |

カテゴリ:お出かけ( 57 )

ハンブルクで飲茶♪

ハンブルクのミニチュアワンダーランドの帰り、友人のお店に夜ご飯を食べに行きました。
家族5人での外食なんていつ以来でしょう...??
相変わらずじっとしていられない2才児にはバタつきますが、許容範囲内だったかな(^^;)
f0210340_07182004.jpg


祝日の夜ともあって友人も忙しそうな中、子供たち大好きなここの海老せんべいを持ってきてくれてちょっと話したり。
f0210340_07171464.jpg


べトナム料理の前菜盛り合わせ。
揚げ春巻きに生春巻きに、全部美味しかった~。
f0210340_07180626.jpg


私は米麺の牛肉炒め。
野菜もたっぷりでいつもの美味しさ^^
f0210340_07272127.jpg


彼は牛肉たっぷりのフォー。
f0210340_07191004.jpg


デザートは揚げパイナップルのアイス添えでお腹いっぱい!ごちそうさま~!
私がドイツに来て1年目に語学学校で知り合ったベトナム人の彼女は、当時のドイツ語クラスの中で唯一今でもつながっている友達です。
リューベックからハンブルクに数年前引っ越して、お店も広くなった分さらに忙しそうだし、家庭のことやお店の事毎回話を聞くと大変なことばかりなのに、パワフルですごいです。
f0210340_07292324.jpg


そして翌日も2日続けてハンブルクへ出かけました。しかもルンルン1人で!(←ここ重要。笑)
ハンブルクに住む日本人のお友達と久しぶりにランチ♪
もう先月からずっと小籠包が食べたくて食べたくて。特にテレビに出てきたわけでもネットで目にしたわけでもないのに、なぜかふっと頭によぎってそれからなかなか離れず(苦笑)
それで、うちの子達のピアノの先生が台湾出身なので、彼女にリューベックで小籠包食べれるところ知らない?と聞いたら、うーんハンブルクなら食べれるんだけどねぇ...と。
そうよねそうよね~さすが都会のハンブルク。この小さな街でも中華料理のお店は結構あるけど、いろんな種類の点心を提供しているところって未だに知りません><

それで、行きたかったお店に付き合ってもらいました。(前日も中華のランチだったとは知らずゴメンね...汗)
1軒目が満席だったので、2番目候補のここの中華レストラン。
中央駅からホントすぐそばでした。ハンブルクに遊びに行ったときはいつもすぐに西口を出て市庁舎方面ばかりなので、東側はほとんど未知で目の前にあるなんて知りませんでした~。
「Dim Sum Haus」
Kirchenallee 37, 20099 Hamburg
f0210340_02394509.jpg


階段上がると席数も結構あるのに、お客さんでいっぱいでした。
f0210340_08023509.jpg


ランチタイムのメニューもあったけど、もう今日は飲茶メインで!
f0210340_07200700.jpg


5品いろいろと頼んで友人とシャアして食べました♪
念願の小籠包は肉汁ジュワッと。エビシュウマイも美味しかったなぁ。
はぁ~おいしく楽しいランチでした♡
f0210340_07452234.jpg


そのあとはカフェでこれまたおしゃべりは続く~。
f0210340_08013864.jpg


冬時間ともあってホント暗くなるの早い早い~。
私はとっても気分転換できたし、口うるさいかーちゃん不在で上の子たちは好きな事だけやって気楽だったようだし、お互いこんな1日も大事ね(^^;)
f0210340_08032376.jpg




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

by komugi1121 | 2019-11-03 02:39 | お出かけ | Comments(0)

ハンブルクのミニチュアワンダーランド!

冬時間に切り替わったと同時に、一気に気温も下がり朝は霜がおりて今日は最低気温マイナス4度。
10月も終わりだなんて、ホントに早いこと早いこと。
今日の木曜日は祝日、そして週末に挟まれた金曜日も学校は休みになり4連休。えっ、秋休み終わったばかりなのにねぇ~
今日はハロウィンでしたが、今年は我が家ハロウィンには参加しないことに。。。
子供にとっては楽しい行事ですが、ちょっとゴメン~今年はパスさせて!(汗)
コスチュームの準備も、そしてやってくる近所の子供たちのお菓子の準備もなし!
ってことで、その代わり違う楽しいことをしよう!とハンブルクまで。

行先は、ミニチュアワンダーランド!
もう何年も前から行こう行こうと思っていたのに、ようやく行けた世界最大の鉄道模型テーマパーク。
世界遺産にもなっているハンブルクの倉庫街を歩いて。
f0210340_07262110.jpg


その一角にあるこちらのミニチュアワンダーランド。
f0210340_07262410.jpg


制限があってチケット売り場では行列ができると聞いていたので、事前にネットにて予約済み。
急きょ前日に予定を決めましたが、夕方の時間帯だったので空きがありました。
たいてい休日の日中の枠は早くから売り切れのようです。でも今日もやっぱり人は多かった~。

そして、噂には聞いていたのですごいんだろうな~と思ってはいたものの想像以上!
ミニチュアの中のミニチュア!(笑)
すごい、ものすごーい!
欧州の色んな国のブースに分かれてその街並みが細かく再現されてます。
乗り物もそうだけどそれ以外も作りの細かいこと!
ホームにいる人もだし、
f0210340_07263033.jpg


パトカーや消防車もサイレン光ってたり、
f0210340_07570987.jpg


ここはハンブルク空港。
いつも利用しているので、どんな構造か知った上見るとホント忠実過ぎて!
いつもこの辺の駐車場に停めるてるなーとか、ここの入り口から入って、とか。
そして、空港内はほとんど見えないのに、よくよく中までじっくり目を細めてみるとちゃんと航空会社のカウンターとかも細かすぎて。
f0210340_07281418.jpg


発着案内の掲示板。
あっ、全日空の羽田行きだ。乗りたいなー。
f0210340_08514583.jpg



スイスのブースは一番印象的だったかな。スイスの山、とっても壮大でした!
f0210340_07275511.jpg


いろいろと仕掛けもあるし、あれ見てみて~!と子供たちも夢中。
f0210340_07264522.jpg


サッカースタジアム。
f0210340_07283756.jpg


水の都ヴェネツィア。
f0210340_07263208.jpg


北欧はやっぱり雪化粧。
f0210340_08124103.jpg


ひと際ネオンでぎらぎら輝く街はラスベガス。
f0210340_07283992.jpg


照明が暗くなって各ブース、昼と夜の街並みが見れるのも良かったです◎
f0210340_07264295.jpg


火山噴火も仕掛けが見事でした!
f0210340_07272196.jpg


なんかもう見てるだけで人に酔いそうなくらいの込み具合っぷり(笑)
f0210340_07274512.jpg


地味に面白い人もたくさんいて、それを見つけるのも楽しい。
こちら、なぜか木の上に敷物敷いてパンツ一丁で寛いでいるおじさん。
立派なお腹に片手にビール持って寝転ぶ姿、うん、ドイツっぽい!笑
f0210340_07282338.jpg


そして、これらの模型をコンピューターで管理しているブースも見ることができました。
すごい!かっこいいー!
超アナログ人間な私からしたら頭痛くなりそうだけど...(^^;)
f0210340_07281851.jpg


乗り物ブーム到来中の2才児も虜に。大人も子供もとっても楽しめる場所でした!
f0210340_07283282.jpg


遠くないのに、もう何年も行く機会を逃していたのでようやく行けてスッキリ。
私たちは1時間くらいでサクッと出ましたが、きっと好きな人はもう何時間でも見てられるんだろうなーと。
今日はハロウィンともあって映し出されたジャックオーランタンを横目に帰路につきました。
f0210340_07284970.jpg






☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


by komugi1121 | 2019-11-01 08:49 | お出かけ | Comments(2)

ハンブルクでひとりラーメン♪

木曜日は祝日だったので、金曜日は休暇を取って4連休にしている人も多かった今週。
なので、子供たちの子守をお願いし、私はひとりぷらっとハンブルクまで。
天気怪しいしどうしようかなーと行く直前まで迷っていて、よしっと切符をネットで購入したとたんに雨が降り出すっていう...><
雨のハンブルク。シトシト降る中気温も10度ないと冷えます~。
f0210340_04242856.jpg


メイン通りでは、おや?もうクリスマスマーケットの準備??と一瞬思いましたが、オクトーバーフェストのイベントでした。
f0210340_04240695.jpg


屋根付きのビアガルテン。
f0210340_04242494.jpg


この寒い中よけいに体が冷えそうですが、ビール好きにはきっとたまらんイベントですねぇ。
f0210340_04242075.jpg



食べ物の屋台もいろいろ出てました。
f0210340_04241519.jpg


ビールのお供に、というか年柄年中欠かせないソーセージも次から次に焼かれてますー。
f0210340_04241158.jpg



まず日本領事館で小学二年生後期の教科書の受け取りを済ませて。
そしてアジア食品店で買い物。
Karstadtの地下に大きなアジア食品店が出来たよーとハンブルクの友人から教えてもらっていたのですが、今回初めて行ってみました。
フランクフルト、デュッセルドルフと同じく昨年できたらしく、中華系の食品を主にかなり広い店内。
でも、目的のものはここには売ってなかったので覗いただけでしたが、冷蔵物や野菜などの食材も充実してました。
f0210340_04243345.jpg


用事を済ませて、中途半端な夕方4時だけど、お腹も空いたし目的のお店に。
もうここ最近小籠包がめちゃくちゃ食べたくて、本格的な小籠包が食べれると評判の中華レストランもリサーチ済!
なのに、お店に向かってる途中こんな看板が目に入ったー!
f0210340_05582482.jpg


えぇ~中央駅近くのこんな場所にあったなんて知らなかった!
外から店内チラッとのぞくと満席。
そして小雨の中数人外でも待ってました。
小籠包が一瞬頭をよぎったけど、気づけば私も列に並んでた(笑)
ラーメンのメニューは味噌、塩、醤油、とんこつ、あと餃子も。
f0210340_04243924.jpg


10分くらい待ったら入れました。
店内の雰囲気もまさに日本!
f0210340_04244259.jpg


そして、壁が一面ラミネートされた日本の新聞でひたすら読みいってしまいそう~(笑)
2018年夏の新聞だったので、一年前くらいにオープンしたお店のようです。
f0210340_05323811.jpg


注文したのは醤油ラーメン。
うーん、ちょっとスープに何か足りないかなぁ。福岡人としてはほぼとんこつラーメンしか食べていないので、味が薄く感じましたが、チャーシューが美味しかったです^^
f0210340_05382293.jpg


ひっきりなしにお客さんがきて繁盛している様子でした。
店内は狭くて小さい子連れは厳しいし、なので思いがけずひとりでラーメンと食べれるなんて感激~。
帰りはハンブルクに来たら必ず買う駅構内にあるフランツブレートヒェンのお店で、ホワイトチョコ入りのパンを買って。これがめっちゃ好きです。
f0210340_05423037.jpg


あとは玄米をかかえて帰りました。
ガッツリ10キロは買おうと思ってたのに、在庫4キロ分しかなかった!
また今度買いに来るときはスーツケース持って買いにこよう(笑)
やっぱりハンブルク、人も多くてさらになかなかバスも来なくて寒い中疲れましたが、平日は来る機会がないので良かったよかった~。
次はクリスマスマーケット始まったらまた来ようかな。
f0210340_05424298.jpg

それにしても上の子たち2人、私が出かけるとなったら、えっ!やったー!と言わんばかりにニヤニヤ感が顔に出まくり!(苦笑)
ガミガミうるさい人がいないし、おとーちゃんならゲームもさせてもらえるしそりゃ楽しいでしょうねー!なんだか腑に落ちないけど、まぁ私も1人時間楽しめたしいっかー(^^;)




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


by komugi1121 | 2019-10-06 05:59 | お出かけ | Comments(4)

かぼちゃ祭り

週末の日曜日、家遊びにも飽きて退屈している子供たちをどこか公園にでもと思い、向かったのはErdbeerhof(イチゴ農園)
f0210340_04183813.jpg


自宅からアウトバーン飛ばして20分の距離なのでもう何度も行ってブログにも書いてましたが、来たのはかなり久々。
イチゴのシーズンはもう終わってしまったので、いつものようにこの時期は2カ月間近くあるカボチャ祭りがちょうど前日から始まったところでした!
f0210340_04194882.jpg


入口からずらりとカボチャだらけ。

f0210340_04184471.jpg


もちろん食べる用のものからハロウィン用の巨大なものも。

f0210340_04185982.jpg


玉ネギで出来た飾りなんかも売ってました。
f0210340_04184945.jpg


こちらはカボチャ1300個使って作られてましたよ~。
f0210340_04195276.jpg


ここは外の遊び場も充実していて、無料で室内の大きなアスレチック場もあるし、お誕生日会の定番の場所。
荒れ放題になるし疲れすぎる自宅の誕生日会はもう絶対したくないので、次の会場はここが候補かな(笑)
f0210340_04183223.jpg


先週末も動物と触れ合ったばかりですが、ここでもポニーにずんずん近寄っていく末っ子。
動物が好きすぎてすれ違うネコでも鳩でも追いかけるので、こっちはそのあとを追いかけるのが大変(汗)
f0210340_04193288.jpg


遊びに夢中になっている子供たちを横目に、大人たちはちょいと休憩でも~と思っていたら3人とも一瞬にして匂いを嗅ぎつけてきた!笑
f0210340_04191234.jpg


中は色々とお土産売っていたり、レストランになっていたり、売られているものも変わったものが多くて見るだけでも面白いですー。
そしてここの名物でもある上を見上げれば一面コーヒーポットがずらり!
f0210340_04192330.jpg


世界記録になっていて、現在では4万個集まっているんだそう。
ドイツには地震はないにしても、なんかの拍子で落ちたことないんかな?!
f0210340_04190676.jpg


ラスト一個になっていたイチゴパンを買って帰りました。
ずっと前にも食べたときはあまりイチゴの味しないなーと思った記憶があるけど、今回買ったのはちょうど良いイチゴの味とつぶつぶも入っていておいしかったです♪
f0210340_04194144.jpg


週末にはとにかく家族連れていっぱいのこの場所。
夕方4時に着いて1時間半ほどの滞在でしたが、それでもまだ人が多かった!
日本のカボチャに似た甘いスイートママを買って帰ろうと思っていたのに、まだ出てなくて残念でした><
また今度カボチャ祭り開催中に買いに来ようかな~。



★☆今日も訪問ありがとう☆★
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


by komugi1121 | 2019-09-11 05:58 | お出かけ | Comments(0)

Tiger Parkで遊んだ休日

昨日の30度超えの土曜日からグンっと気温も下がって肌寒くなった日曜日の今日。
ちょっと雲行きも怪しかったけど、近場まで遊びに行ってきました。
リューベックから東に車で30分ほど行ったところにあるDassowという場所。
やって来たのはティガーパーク。
ホントにここ?っていうくらい道中も何にもないし、ひたすら田舎道。そんで入口のチケット売り場も、どこかの事務所?っていう感じのプレハブハウス(笑)
「Tigerpark Dassow」
Gewerbestraße 35, 23942 Dassow
f0210340_04541744.jpg


中に入ると、充実した子供の遊具が色々とありました。
f0210340_04541336.jpg


子供たちはとりあえずここで遊びまくる~。
f0210340_04525194.jpg


園内は狭いのですが、違う動物もいろいろと。
f0210340_04532049.jpg


まずは肝心のトラ。
人も少なかったし、トラがメインのパークなのになんだか存在薄かったな(^^;)
f0210340_04533064.jpg


テントの中でショーも行われていましたが、この日はそうだったのか、トラもやる気ない~って感じで、虎つかいのおじさんもほらっほらっどうした!ちゃんとそっち歩いてって感じで(^^;)
食事をしながらショーを見れる場所だったんですが、その壁に飾られていたこの絵とは実際全然違ったー!(苦笑)
f0210340_04540346.jpg


他の草食動物は、間近にいたので子供たちも触ったり餌あげたり。
f0210340_04530410.jpg

f0210340_04535823.jpg

f0210340_04533955.jpg

f0210340_04533561.jpg

f0210340_04525621.jpg


子供たち三人はひたすらもう大はしゃぎでHüpfburgで遊んでいました。(室内遊び場とかによくある巨大なエアートランポリン)

f0210340_04532571.jpg


そうそう、遊園地にありそうなこんな遊具もありました。
ビックリしたのが、係員も誰もおらず、ただコインを入れて自分たちでガシャンと安全装置のベルトをして、乗らない人がひとりがスタートボタンを押すっていう完全に自分たちで。
まるでゲームセンターにある幼児向けの乗り物と同じ感覚?!
しかもこれがたった1ユーロつていうからダブルでビックリなんですけどー!
かなり大人でも楽しいみたいで絶叫しながら3回連続で乗っているカップルいました。笑
上の子たち2人も、おとーちゃんと一緒にそれぞれ一回ずつ乗ってました。
私も昔は絶叫系とか大丈夫だったんですけど、もう年齢とともに高い所や回るものがめっきりダメになり。。。
もうメリーゴーランドさえダメかも~。とほほ...(T_T)
f0210340_04540986.jpg


Tiger Parkという名前なのに、はっきり言ってしょぼい施設でしたが(汗)でもそれ以外の遊具とか動物とか、何より広くないので歩くのも楽だし、目の行き届く範囲内なので親が疲れない!
子連れの外出ってかなりグッタリしてしまうので、これかなり重要!
うちの子たちもかなり遊んではしゃいで、なかなかいい場所見つけました。
小学校低学年くらいまでの子連れにはオススメです。
いつもは家で過ごす日曜日なので、今日はちょっとお出かけも出来たし、そして帰ってきてからは子供たちの髪もちゃちゃっと切ってあげてスッキリしたし、なんだか珍しく充実した休日になりました~。



★☆今日も訪問ありがとう☆★
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村


by komugi1121 | 2019-09-02 06:00 | お出かけ | Comments(0)

ちょっと海まで

母から子供たちに届いた手紙。
そのポストカードが、ウォーリーを探せ!だったんですが、1枚はすぐ見つかったのにもう1枚がいくら探してもウォーリーが居なーい!
昨日から探して、今朝も4人で目を凝らして見ているのにやっぱり見つからなーい。
f0210340_06113471.jpg


拡大してテレビに映してまで皆で探しましたもん(苦笑)
きっとウォーリー描き忘れられちゃったんだよ...と子供たちに言ったけど、やっぱり気になってしょうがない(^^;)
f0210340_05144905.jpg


それで諦めて、日曜の今日はお弁当持ってちょっと海まで。
f0210340_05173773.jpg


ここの砂浜は初めて来ましたが、森と隣同士に海があるような場所でした。
自然保護地区の立て看板があちらこちらにあって、マイナスイオンたっぷりな木々に囲まれて。
これが竹林だったら日本っぽくてもっと良かっただろうなー。
f0210340_05173121.jpg


寝落ち寸前だったのに、海を見て完全に目が覚めて猛ダッシュ!
f0210340_05174412.jpg


好き勝手行くし落ちてるものすぐ口に入れようとするし、車の通る道路やスーパーじゃないにしても目が離せません。
そんでホイッと捕獲するのももう慣れたもの(^^;)
f0210340_05180382.jpg


上2人は貝殻集めに夢中。
f0210340_05175011.jpg


急斜面もあったりで子供たちの軽やかな動きはとてもついていけず、かーちゃんすでにしんどい...(汗)ゼーゼー。
f0210340_05175751.jpg


トラベミュンデとリューベックの中間の小さな砂浜だったので、いつも行くバルト海の風景とは違って大きな貨物船も通らず、個人でヨットを楽しんでいる人たちが多かったです。
末っ子は一瞬でずぶ濡れになり着替えも持って来ておらず。。。
f0210340_05180992.jpg


家を出る時も、持ってきたお弁当食べてる時も、外に出ても私はガミガミ本当に怒ってばかっりで(主におチビに)、子供たちはまだ遊びたそうでしたが、私がもう帰ろうと言って早めに切り上げたのでした。
今週1週間も色々あり、7才の反抗期とイヤイヤ期の一才児の板挟みでもう毎日毎日ガミガミキーキー。
気持ちの余裕まーったくなし!
何だか自分でもほーんとウンザリで、もうちょっと違う方法で接しないととか、そんなにカリカリせずにとか思うんですけど、これがなかなかねぇ。。。
何度怒られても聞いているのかいないのかケロッとしているおチビは「楽しかったー」と帰り際言ってましたけど、
「外に来てまで兄弟ケンカもするし怒ってばっかで、お母さんはもう海なんて絶対来たくない!」と大人げないことまで言っちゃったしな(汗)
本当なら、今日は楽しかったねーまた来ようねーで終われれば良かったのに、車の中もなかなかモヤモヤ状態がおさまらず。
あーぁ、いかんなぁ・・・はぁ~~~=3
負のループからちょっと抜け出せるよう週明けからまたガンバロウ><



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
by komugi1121 | 2019-06-17 06:18 | お出かけ | Comments(0)

イースター休暇はどこもいっぱい!

長いよーと思っていた3週間のイースタ休暇もちょっと終わりが見えてきました。彼も今週は休みを取っているし本当なら幼稚園は通常通りだけど、コロンも今週は休ませて。
上2人連れてプール行ったり、野生動物公園行ったりしておりました。私は末っ子とお留守番。
いや~子供たちを見てもらえるのは助かる、だけど!だけども!!
家にみんないるってそれなりにイライラもたまるもんです。いつも以上に散らかるし掃除もパパっとできないしー><
そんな中からちょっと抜け出し、昨日は1人でハンブルクまで出かけてきました。るんるん♪
f0210340_0271117.jpg


リューベックのあるSchleswig-Holstein州は早い始まりでしたが、今週からはほとんどの州でイースター休暇に入り、それにカレンダー上でも4連休の前の日ともあって駅も街なかもどこもかなり込んでおりました。
f0210340_0413133.jpg


アルスター湖の周りもたくさん!みんな太陽の日差しを楽しんでます。
f0210340_0475225.jpg


少し風が冷たいけれど雲一つない快晴!
f0210340_05233.jpg


暖かくなって観光客もたくさんになる時期には、冬の間は少なかったストリートパフォーマーも徐々に見かけるようになります。
この日通りで見かけた絵にはつい足を止めました。
f0210340_0572423.jpg


通りすがりの人たちは自分の国にコインを置いていて、もちろん日本もありましたよ~。
f0210340_058449.jpg


少しぶらりと歩いて、
f0210340_053285.jpg


市庁舎目の前の日本領事館で教科書の受け取りと、後期分の申し込みも済ませて。
f0210340_054788.jpg


そのあとは仕事帰りの友達と待ち合わせをして、一緒にお茶をしました♪
パンケーキとワッフルが美味しいお店なのでそれを楽しみにしてたのに、並んでいたリンゴケーキに目移りして(笑)
でもこれがとってもおいしかったー!日本語でのおしゃべりで気分もスッキリ^^
f0210340_172728.jpg


そうそう、アジア食品店でちょこっと買い物も。
f0210340_10215.jpg


キムチを作るため韓国産の粗びき唐辛子を買い求めに行ったのに、家に帰って来たら中国産だったことに気づきガックシー(T_T)
ハングル文字だからってすっかり気を抜いてました。。。トホホ。
でもハチミツ生姜茶は美味しかった!1キロ入り買ってくれば良かったな~。
f0210340_142772.jpg


ハンブルクも人がいっぱいだったし帰り着いたリューベックの駅も多かったし、バルト海方面のアウトバーンは渋滞だし、みんなイースター休暇は出かけてるんだな~。
さて残り3日、我が家は変わらず近場で済ますことになりそうですー(^^;)






☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
by komugi1121 | 2019-04-20 01:40 | お出かけ | Comments(2)

森の公園

昨日の土曜日はイケアまで。
夕方5時頃行ったんですが、週末の日中なら子供たちでコミコミの遊び場もだいぶ空いてました。
f0210340_5513476.jpg


子供たちが遊んでいる間に、私は1人で中に入ってパパっといるものだけ買い物。
普段なら「まだ終わらないの~?」「お腹空いたー!喉乾いたー!」だの、そして脱走するチビッ子もいるしでもうゆっくり見るどころじゃないですもん。一人だと身軽でこんなに早く済ませられるなんて(涙)
夕ご飯もここで食べました。
いつもはランチタイムにしか来ませんが、夕方5時以降だと割引になるメニューなんてものあるんですね。知らなかったー。
そんでその対象になってたシュニッツェルを。うん、いたって普通でしたー。
f0210340_604310.jpg


昨年買ったイケアのアドベンツカレンダーに入っていたギフト券45ユーロ分の期限が6月までだったので、忘れてしまわないうちに使いたかったんですよね。
クッションやちょっとお皿も買い足して、あとはフードマーケットでも使いました。
いつも買う12個入りのマフィンは冷凍して、これまた定番のミートボールも。
おチビがこれ大好きで、さっきフードコートで食べたのに、足りない~もう一皿食べたい!なんて言うもんだから、あとで買って帰るから家でまた食べようと阻止しました(^^;)
f0210340_613548.jpg


日曜の今日も朝からとっても快晴で洗濯日和!
お昼はテラスで食べました。
男性陣はピザ。私は前日のミートソースが残ってたのでパスタ。
f0210340_69430.jpg


そして、こんなにお天気だからどこかに出かけようと色々案は出るものの、何せ車中じっとしてられない1才児がいるので片道30分でもハードル高くて...(汗)
出かけるまでに持ち物も多いし準備でバタつくし、着いた時点で体力使っているのは確実なので、やっぱり今日もグッタリしない程度の近場で話がまとまりました~。

リューベック旧市街から少し離れたところにあるWaldspielplatz、森の公園です。
f0210340_614026.jpg


私は初めてでしたが、上の子2人はおとーちゃんに連れられて結構来たことあるんだとか。
森に囲まれた中に色々な遊具があって、のんびり本を読んだり、バーベキューしているグループもいたり♪
f0210340_617576.jpg


遊具も全て木で出来てます。
おもしろーい♡
f0210340_6173441.jpg


行きたくない~家がいい~なんてブーブー言ってた出不精のおチビもかなり遊びまくってました。
ふふっ、やっぱりまだ7才!行ったらめっちゃ楽しんでるやん!っていういつものパターン(笑)
f0210340_6181875.jpg


でもまぁ変わらずちょこちょこケンカしてますが、1分後にケロッと次の遊びに移ります。
これはどっちが末っ子を押してあげるか、ボクがー!ボク!!っと揉めているひとコマ...(苦笑)
f0210340_6341422.jpg


子供の中に紛れて、孫と一緒に遊んでいるおじいさんがいて、滑り台すべったり吊り橋渡りしたり、ひゃっほー♪って感じで一緒に思いっきり遊ぶ姿がなんだか微笑ましかったなぁ~。
f0210340_6494599.jpg


日曜はお店も閉まってるし、休日は家族時間のドイツ。
なんてつまんないんだー!と思っていたけど今は慣れてきたし、それも悪くないな~と子供が小さい間は特に思います。
f0210340_70114.jpg


いつもの公園よりも自然たっぷり、それに四方八方緑がたくさんで目にも良いことした気がするし(笑)森の公園とっても良かったです。
帰りはアイス屋さんに寄って帰りました。
カリカリしたいつもの日常から、今日はちょっと穏やかに過ごせたな~なんて思っていたけど、これまた夜はお風呂入るときにひと悶着あり怒る羽目になったし。トホホ。。。
20度まで上がった週末でしたが、明日からの1週間は5度までしか上がらない日もあるようで、これまた冬が戻ってくるようです。ひゃぁーいやだなぁ(><;)
f0210340_7485780.jpg







☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
by komugi1121 | 2019-04-08 07:28 | お出かけ | Comments(4)

バルト海はまだ寒かった~

昨日の日曜日は、トラヴェミュンデまで出かけてバルト海をちょっと散歩。
車で20分の距離ですが冬の間は全然来ないし、かといって夏もそんなに海に来てなかったので結構久々でした。
スカッと晴れて雲一つない晴天でしたが、前日の土曜日よりも10度は気温が下がって寒い!
そして海沿いともあって風も冷たいくてブルブル。。。
奥に見える橋にはベンチがあって、この寒さでもお構いなしでのんびり海を眺めてる人たちたくさんでした。
砂浜にシート敷いてお昼寝している人までいて、いやいや太陽大好きヨーロッパ人とはいえその光景見てさらに寒くなりましたもん(苦笑)
f0210340_529187.jpg


ここの遊歩道は綺麗に整備されているし、海を眺めながらの散歩には持ってこいの場所です。
f0210340_529273.jpg


岩渡るのも楽しいし、
f0210340_5361291.jpg


おかーさん見てみて!トレーニングするからー!
とひたすら駆け上がっては降りを繰り返し壁と格闘してました(^^;)
最近は、ちょっと家の周りでトレーニングしてくる!と家の周辺をひたすら猛ダッシュするということにハマってたり意味不明な行動ですが、まぁ有り余った体力をどんどん消耗してくれるんなら大歓迎だわ(笑)
f0210340_541568.jpg


砂浜には子供の遊び場もあるし、
f0210340_543355.jpg


こんなアクティビティもあったりとこれから夏にかけて、例年のようにここのビーチは大賑わいしそうです。
f0210340_5452388.jpg


とても水には入れないので石投げしたり貝殻集めたり。
f0210340_5453661.jpg


初の海を目の前に佇む、、、広いねぇ~。
f0210340_5464463.jpg


大きな貨物船が通ったり、カモメが飛んでるのを横目にひたすら歩きました。
f0210340_5531074.jpg


アコーディオンを演奏しているおじさん。その姿と音、とっても哀愁漂ってました~。
f0210340_5562727.jpg


マリティムホテルの最上階にあるカフェ。
地上115mからの眺めもとっても素敵です。子連れでゆっくりお茶でもって気にはなれないし、そういえばここ何年も行ってないなぁ><
f0210340_615734.jpg


さすがに1時間くらい歩いて体も冷えてしまいました。こんな中でも子供たちはアイス。
私はフィッシュブレートヒェン(白身魚のサンド)を食べましたが、パンも硬いし魚も冷くてかえって体冷えた...。揚げたて食べたかったよー。
前に並んでいた人が、温めてもらえますか?って聞いてたけど、お店の人「Das geht nicht!(できないわっ)」ときっぱりだったし(汗)
f0210340_634843.jpg


それで隣のお店のポメスを買ってこれが揚げたてで美味しくて、みんな手が止まらなくホント一瞬でなくなりました(笑)
f0210340_695079.jpg


観光地なので、ショッピング通りのお店は日曜でも開いていて賑わってました。
イースターエッグがぶら下がる木が並んでで可愛かったな。
小学校は明後日から約3週間のイースター休暇に入ります。
ノープランの我が家・・・さて、どこか近場でお出かけ考えなければっ(汗)
f0210340_6352493.jpg



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
by komugi1121 | 2019-04-02 06:26 | お出かけ | Comments(6)

ハンブルクでランチ♪

週末はちょっと久しぶりにハンブルクまで出かけてきました。
f0210340_674224.jpg


1時間の距離ですが、ウギャーと騒ぎまくる末っ子に付き合う車中が恐ろしくて(汗)午前中のお昼寝をしないようになんとか遊びに付きあっていたら車が動き出したとたんコロッと寝た!
到着まで爆睡だったので作戦成功~。
f0210340_6132791.jpg


今日の目的はここのレストラン。
友だちが経営しているベトナム料理のお店です。
リューベックで、いやドイツで一番の友達。私がドイツに来た1年目にドイツ語コースで知り合いになったベトナム人の友人。
ホント数少ない私の友達の1人なのに、この夏リューベックからハンブルクに引っ越してしまいました。
これを聞いたときは本当にショックで。。。(涙)
リューベックでお店をしていたときも毎日忙しそうだったけど、それでもたまにちょこちょこお互いの家を行き来して、子供同士公園で遊ばせたりしてたんですよね。車で10分の距離だったし。
それが色々事情もあって、リューベックのお店を手放し新たにハンブルクの別のレストランを引き継ぐようになって。
f0210340_6141174.jpg


休みなく働いているし引っ越しの片付けも大変だし体大丈夫かな...と思ってたけど、元気そうでホッ=3
16才の娘ちゃんも注文取ったり料理運んだり立派にお手伝いしていて、あー出会った頃はあんなに小さかったのにと時が経つのが早すぎて...!

で、さっそくお店でお昼ご飯を。
これは前のリューベックのお店でも私たち夫婦のお気に入りだったベトナム風春巻き。
サクッと揚がっていておいしい~。
f0210340_629540.jpg


彼が注文したのは牛肉の生姜炒め。
f0210340_6314315.jpg


ご飯の入れ物も土鍋みたいでカワイイ♪
f0210340_6414771.jpg


私はブンを使った南ベトナム料理を。
甘酢ソースを別途かけて頂きます。野菜たっぷりでセロリがとくにおいしかった!
f0210340_6384194.jpg


子供たち用に頼んだ鶏肉を揚げたもの。一切れ食べてみたらマンゴーココナッツソースがこれまた合いました♪
でも子供たちは友人の子と遊びたいばかりでほぼ残して(汗)
見た目以上のボリュームで、一人前の量がすごい!
私も食べきれず、残った分は全てお持ち帰りしましたー><
f0210340_641165.jpg


ハンブルクのWandsbek地区にあります。お近くの際は是非♪
「Ký Lân Deli 」
Fuhlsbüttler Straße 397, 22309 Hamburg
f0210340_6514359.jpg



お昼も過ぎて、少しお店も抜けれるようだったので近くの市立公園に子供たちを遊ばせにいきましたが、お天気の土曜日ともあって、もうびーっくりなくらい人が多くて!
一瞬にして素早い子供たち見失いそうでした(汗)
遊具もそれぞれ順番待ちだったり。
f0210340_6535063.jpg


めちゃくちゃ広い公園ですが、バーベキューしている人もあちこち、日光浴している人だらけ、みんなシートを持ってピクニックしたりと今年最後の夏日を楽しんでおりました~。
f0210340_6565948.jpg



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
by komugi1121 | 2018-10-15 07:04 | お出かけ | Comments(0)

九州から遠く離れた北ドイツのリューベックへ! ドイツの日常&子育て奮闘記。


by komugi
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る