今年も残り一日

今日は最後のクリスマスマーケットに行ってきました。
たいていは12月23日で終わりますが、ほんのいくつかの街はクリスマス過ぎても。リューベックも毎年30日まで開催されてます。
f0210340_6541125.jpg


夕方5時頃でしたが、なんだかもう屋台もちらほら撤去中で食べ物も少なかったり~。
f0210340_6553844.jpg


しっかりと今年最後のムッツェンだけは食べ納めしてきました!笑
f0210340_6561515.jpg


子供用汽車の乗り物の回数券が残っていたので、それに乗るため来たのですがそれがあるクリスマスマーケットの会場はすでに終わってました。。。残念><
でもおチビはずっと欲しかったものを買ってもらえて満足気♪
木のおもちゃのお店で、名前が掘られたスタンプが売ってるんですよね。この前母が遊びに来ていたとき、おチビはばーばにおねだりしてました。でもいざお店に行ってみると、見事におチビの名前のスタンプだけ売り切れ!
ガックシしてたけど、今日また見に行ったらありました^^
f0210340_7013100.jpg

今日は夜出歩くには寒くて、一時間もせずそそくさと退散!
今年もまた始まったと思ったらあっというまに終わってしまうクリスマスマーケット。
毎年代わり映えしないけど、それでもやっぱり楽しい12月のドイツ。また来年!!


今年も残すところあと一日。
2016年の思い出といえばやっぱり引っ越しでした。マイホーム探しも大変でしたが、それよりも引っ越しにあれだけ苦労するとは...前のアパートを引き払う際の掃除や壁塗り、今の家に入居する前の掃除も夏の間は毎日遅くまでやっていたな~とすでに懐かしく思い出します。
家の購入、車の購入、引っ越し代、家具の新調その他諸々で、我が家ホントに大丈夫か...!?と本気で思うくらいポイポイお金は飛んでいきましたが...(苦笑)
来年からはしっかりと財布の紐をキューっと締めつつ、でもそれなりにちょこちょこ楽しんで、そして出来れば来年も家族で日本に行けるといいな~と思います。

今年もこのブログを覗いてくださりありがとうございました。来年もお付き合いいただければ嬉しく思います^^
2017年がどうぞ良い年でありますように!!


☆★今年もお世話になりました!★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
# by komugi1121 | 2016-12-31 07:16 | 日常生活 in ドイツ | Comments(4)

フィンエアーからの返事

幼稚園の冬休みに入って1週間。
1日何度勃発しているであろうキョウダイ喧嘩、イヤイヤ期真っ只中の2才児に大人げなくも本気で怒り、もうすぐ5才になるけど何度言っても聞き分けないときも多々あるおチビにも怒り爆発!もう、夕方頃にはピークにヘトヘトなここ最近...(涙)
今週は彼の仕事が在宅ですが、まったく静かに出来てないしー!
自分でも、なんでこんなに怒ってるんだー!?イライラしてるんだー!?とふと思う時も。。。
どうにか気持ちを落ち着かせたい時は、子供が元気なだけで有難いと思うようにしてます(^^;)


家だと退屈でお互いストレス溜まるので、珍しく天気の良い昨日は公園に連れ出しました。行きたくないと言いつつも久々の外遊びはやっぱり楽しそうな子供たち。
今日は前の幼稚園で仲良しだった友達が遊びにやって来ました。
とりあえずスターウォーズの戦いごっこ遊びから。その子が持ってきていたライトセーバーをこっそり触って嬉しそうなコロン。遠目に見てたけど実は触りたかったんやね(笑)
f0210340_6283437.jpg


一通り暴れまくったら、次はトムとジェリー鑑賞で大爆笑。
午後から4時間ほど遊んで、2人ともとっても楽しかった様子。家で時間持て余してるよりずっと充実した日になったんじゃないかな~。
f0210340_6275663.jpg



さて、話は変わって。
今年の秋の里帰りでフィンエアーを使った際、ものすごく最悪なフライトにあたってしまったことは以前書きました。詳細は→こちら
あまりにも酷い遅延と経由地に振り替えられたので、フィンエアーにその詳細を書いてクレームメールを送っていました。
遅延や結構の際でのEU航空会社の規定にもしっかり当てはまってるので、多少は補償されると思ってましたが、10月中旬に送ったのに一向に返信なし!
ネットに書いてあるのを見て4~8週間以内にはと思っていたのに、すでに今年が終わろうとしているし(汗)
そしてそのうち私もすっかり忘れかけていたのですが、ふと思い出して催促のメールを再度送ろうとしていた昨日ちょうど返信が届いていました!2カ月半かかってやっとです。。。
ちなみに遅延の場合の補償金額、私の乗った便で当てはまるのは、「3,500km を超えるEU外の便、4時間を超える遅延が生じた場合 は600 ユーロ」の項目。実際は予定時間よりも6時間以上遅れての日本到着(T_T)
でもさすがに600ユーロは返ってこないだろうな~と思ってました。だって、実際購入したチケットは590ユーロだったので(^^:)
ところが、返信メールとみると「600ユーロかもしくはフィンエアーの750ユーロ分のクーポン券を補償します」とのこと!
ひゃ~ビックリ。色々と調査に時間がかかったから返信も遅かったのかもしれませんがま待った甲斐ありました。
フィンエアーはもう乗りたくないのでクーポンじゃなく現金の方にしようかなーと。
色々と補償される規定はありますが、欠航や遅延があった場合はちゃんと申請してみるべきだなと思いました!
前回の航空代金は丸々戻ってくるわけですが、それでも経験したフライトの大変さを思うと、いくら返金されてももうあんな最悪な体験は一度で勘弁ですっ!




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
# by komugi1121 | 2016-12-30 06:29 | 日常生活 in ドイツ | Comments(0)

初めての味噌作り

25日が過ぎたらさっさとクリスマスの飾りの片付け。我が家はツリーを出していないので、部屋の飾りだけでもクリスマスの雰囲気が無くなるとなんだかスッキリ!クリスマスが終わるとちょっと寂しいとか思いつつやっぱりスッキリ!笑
2日半閉まっていたスーパーも今日から通常営業だしホッと一安心。昨日は牛乳も水も切れてしまい、冷蔵庫スッカラカン(汗)

さて、時間があったクリスマス休暇中は家のことをいろいろと済ませてしまおうと思っていて、やりたかったことの一つが味噌作り。
かれこれ3~4年前から挑戦しようと思いつつ、冬の間は体調崩したりでそのうちやる気も失せてしまいグダグダと。。。
ようやくこの冬は初めて仕込むことができました!


福岡産、地元農協の大豆、そして乾燥米麹。この2つは母にお願いしていて持ってきてもらったもの。(米麹まで手作りで作る気力はなく...)
ドイツは塩が有名なので色んな種類があるんですが、どれが味噌には良いのかさっぱり分からず、“死海の天然塩”という珍しいのを見かけたのでそれを使ってみることに。
今回は大豆900グラム分で作りました。
f0210340_642538.jpg


大豆を一晩水につけて翌日茹でるまではいつも納豆作りをしている工程。圧力鍋がないからほーんと時間がかかる!(><;)
そしてようやく柔らかくなった大豆を潰す作業も、フードプロセッサーやハンドミキサーがあれば良かったけれど、どちらもないのでひたすら手作業で~。
f0210340_693718.jpg


そして塩と麹をよく混ぜて。
f0210340_6171838.jpg


ちょうどいい容器もなかったので、簡単にジップロックに入れる方法で。
f0210340_6201986.jpg


2キロ×2袋分できました。夏過ぎには食べ頃になるかな~?
ちゃんとしっかり大豆を潰せなかった点、あと硬さがすでに失敗したかもなーという気が、、、(^^;)
毎日お味噌汁作るわけじゃないので、味噌の消費はホントにちょびっとずつですが、それでもやっぱり自家製味噌がどんなものか味わってみたい!
それに、どんな工程で出来るのか実際体験できたし勉強になったかも。これも何でも簡単に手に入らない海外生活ならでは。
期待を裏切って、美味しくなってくれるといいなー。
f0210340_6291481.jpg




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
# by komugi1121 | 2016-12-28 06:32 | 食べもの | Comments(2)

メリークリスマス

クリスマス当日は雨。ホワイトクリスマスにはならずに気温は10度まで上がりました。
親戚や家族集まって過ごすクリスマス、我が家は今年も無縁なので家族だけでゴローンだら~んなクリスマス休暇です(^^;)
特別な夕食を用意する気力もなく、でも頑張ってせっせと包みイヴの日は餃子(笑)
f0210340_492824.jpg


先日母がやって来たときに餃子の皮もお願いしておいたので、皮から作る手間がなく楽ちん!
そうそう、いつかの帰省のとき100均で買っておいた餃子包むやつを使ってやってみたけれど、私のやり方が悪いのか全く上手くいかず...(汗)
f0210340_41441.jpg



ドイツのサンタクロースは25日の朝じゃなく、24日の夜に来るそうです。
なのでお風呂あがりにリビングに置いておきました。
このプレゼントもギリギリの前日彼が調達しに行って。(←風邪をこじらせその日は会社に病欠届出してたんですけどね...汗)
f0210340_4143870.jpg


先日南ドイツから遊びに来た義弟家族たちが持って来てくれたプレゼントと一緒に。
f0210340_419287.jpg


列車のことしか頭にないコロンは大喜びでしたが。兄の方が横取りして夢中になってるしー(^^;)
f0210340_421825.jpg


最近外国のこととかに興味があるおチビには、ペンでタッチするとしゃべる地球儀。
できるだけおもちゃは増やしたくないけど、こういった知育系はいいかな。
クリスマス前までは「そんなことしたらサンタさんプレゼント持ってこんよー!」と毎日のようにガミガミ言ってましたが、貰った当日翌日は「そんなことするんやったらサンタさんにプレゼント返してくるけんねー!(怒)」に変わってます、、、><;
f0210340_4243845.jpg


25日の今日はケンタッキー。日本人からしたら定番中の定番ですが、ドイツ人からしたらクリスマスにケンタッキーのフライドチキンを食べるとか、なんて寂しすぎるんだ!って感じです。
数年前のクリスマスも買いに行きましたが、もちろんこの日も店内ガラッガラ(笑)
だいぶ食べてなかったけど、久々に食べると美味しいですよね~。
f0210340_5503911.jpg


ドイツのクリスマス、とーっても退屈。今日はパン屋さんすら開いてなかったのでひたすら家で過ごしました。
アドベンツカレンダーも24個全部終わってしまったし、12月に入ってからのカウントダウンはホントに早いー!
12月のドイツのキラキラした景色や、観光客も多くて賑わっていた街も急に寂しくなります。
日本はこれからお正月に向けてスーパーも込み合って、師走のそのバタバタした雰囲気がちょっと羨ましく思ったり。
お節にお雑煮に、大好物のお餅食べ放題な時期(笑)、やっぱり日本の年越しはいいなぁーと時間を持て余した今日はそればかり考えてました~。



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
# by komugi1121 | 2016-12-26 06:02 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

母来たる

母が旧友と2人で一週間我が家に来ていました。おチビが生まれたときに会いにきた以来だから約5年振り!だいぶ久しぶりのドイツです。
何せ海外慣れしてないものだから、飛行機での乗り継ぎがこっちとしてもとっても心配。。。
でも今回は全日空のエアポートサポートと利用しましたよ♪
私一人で子連れ里帰りの際も使いましたが、65歳以上のシニアだと事前にリクエストしておけば同じように空港での乗り継ぎ案内や出入国審査の際も同行してくれるのでゲートまですんなりと着けてしまうという有難いサービス!
いや~さすが日系航空会社!
行きは福岡→成田→デュッセルドルフ→ハンブルク、帰りはハンブルク→ミュンヘン→羽田→福岡。
昨日帰ったので、きっと今頃は無事自宅に着いてる頃かな?

こっちに着いて翌日はまずリューベック市内観光。
f0210340_031246.jpg


クリスマスマーケットを回って、数年前の冬来た時にとっても美味しかったという母念願のシャンピニオン(焼きマッシュルーム)を食べたり^^
f0210340_0323811.jpg


週末は子供たちを任せておけるので、3人でシュヴェリーン日帰り旅行。
f0210340_0343828.jpg


カフェに入ってドイツのケーキの大きさにびっくりしてたり、
f0210340_035231.jpg


シュヴェリーンのクリスマスマーケットでもちょこちょこつまみながら。
この時期のドイツの定番Glünkohl(ケールの煮込み)はあまり食べる機会がなかったけど、すごくおいしかった!
あと何となく苦手と思っていたザウワークラウトもイケる!クリスマス市マジックなのか?(笑)
f0210340_0415618.jpg


日曜は電車でハンブルクへ。
f0210340_0421475.jpg


やっぱり大都市、休日ともあって人が多かった~。
f0210340_0431947.jpg


家で食べる食事がほとんどでしたが、一度だけ最終日の夜はレストランに。
子供たち連れての外食は難しいのでこれまた3人で。ちょくちょく子守してくれた彼には感謝!
f0210340_0444847.jpg


夜のクリスマスマーケットはやっぱりとってもキレイでした。ライトアップされたリューベックの街も見てもらえてよかった。
f0210340_047326.jpg


もっと違う街も観光できれば良かったけど、到着・帰国日を除くと何かできるのはたった5日間だったのでホント近場だけでした。
でもおチビは毎日ばーばの隣で寝て、コロンもすっかり懐いて母の友人にもたくさん遊んでもらえて2人とも楽しい思い出になったみたい☆
そして、荷造りにはホントかなり苦労したようですが、こんなにたくさんの日本食も抱えてきてくれましたー!これ、まだ一部だけですが(汗)
白米、玄米、雑穀米、米麹等のお米関係だけで約20キロ!(^^;)
ありがとう!!
f0210340_0511875.jpg

今までの4回のドイツ訪問は全部寒い時期だったので、次は初夏のドイツに遊びに来てもらえたらいいな~と思います♪
昨日、母達が帰ったその夜にコロンと私が嘔吐。。。悪夢の一晩でしたが、滞在中に体調崩さなかっただけでも不幸中の幸い・・・(泣)
今日は少しマシになりましたが、この冬大流行のウイルス性胃腸炎やっぱり強烈ですねー><



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
# by komugi1121 | 2016-12-22 01:09 | 日常生活 in ドイツ | Comments(4)

九州から遠く離れた北ドイツのリューベックへ! ドイツの日常&子育て奮闘記。


by komugi
プロフィールを見る
画像一覧