<   2016年 11月 ( 13 )   > この月の画像一覧

冬の午後は何しよう~

ここ最近また気温が下がり夜はストーブ焚いてます。
先週は10度近くまで上がったりポカポカだな~と思ってたけれど、まだまだ冬はこれから。
数日前、煙突掃除屋さんがやってきてストーブも綺麗に掃除してくれました。
といってもイメージしていたのとは違って、ストーブに通じている裏側のドアを開けての掃除で、屋根に登って長いブラシを持って...なんてのじゃなく。
一見汚れてないように見える部屋の床も、拭いてみると真っ黒!灰だらけ~(><;)

そうそう、この夏も一度煙突掃除屋さんがやってきて、そのときは点検だけだったというのを書いたんですが、後日その時の請求書が送られてきて、なんと15分ほどちょちょっとチェックしてくれただけで100ユーロというのにはビビった...(汗)
f0210340_1738535.jpg




明日は最低気温マイナス6度の予想。今朝も冷え込みましたが、晴れた日の冬のキーンと冷たい空気もなかなか好き^^
f0210340_762431.jpg


そうそう、我が家の家の前にいたひまわりおじさん。
いつの間にかサンタクロースに変身してました!びっくりー!(笑)
誰がいつの間に変えたんだろう??
f0210340_7123910.jpg


今日は幼稚園から帰ってきておやつ作り。
リンゴのクランブル。簡単で見た目気にせずパパッとオーブンに入れるだけなのでうちで結構出る確率高い気が。ズボラには大助かり~。
何でも手伝いたい兄と、そのわきでリンゴを盗む弟↓
f0210340_7174435.jpg


熱々にクリームをのっければ間違いなし♡
f0210340_719270.jpg


幼稚園から帰ってきてから夕飯までの4時間くらい、ほーんと毎日何して過ごそうか~と頭を悩ませるこの時期。
おチビは絵や工作に夢中なので家に帰って2時間は黙々と作業してますが、日本語の勉強もボチボチ、それが終わるとテレビってパターンなのでいかんな~と思いつつ、、、
う~ん、日が暮れるのもホント早くて外で思いっきり遊ばせれないこれからの時期、何か対策を考えなければー><
習い事もだいぶ前から検討してはいるものの、親の方がよいしょっと重い腰を上げれていないし(汗)
本人が空手をやりたいー!とずっと熱望しているので、近所には5才からOKの所もあるみたいだし来年から行かせたいな~と思っています。
習い事3つも4つも掛け持ちなんてできないけど週に1~2回はちょうどいいし、何より有り余ったエネルギーを発散させなければ!



★☆今日も訪問ありがとう☆★
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-29 07:38 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

クリスマスマーケット in ハイデ

今日はハイデ(Heide)という町まで行ってきました。
リューベックよりも北西にあって、車を飛ばして片道1時間40分ほど。
アウトバーンでビューンと行ける道のりじゃないので、ほぼ田舎道。今日が霧がすごかったのですが、かすかに羊がいた~馬が牛が~って景色(苦笑)
f0210340_731782.jpg


目的はまたもや車探し。もうここ4週連続で週末は車見学で潰れてしまっています(T_T)
毎日ネットでチェックしたり、何より遠くまで子供を連れてディーラー周りをするのがホント大変で。
先週末はハンブルク郊外まで行ったので、往復3時間は車移動。なかなか大変でした><
4才もなればお出かけもホント楽ですが、とにかくじっとしてられない2才児。近所のスーパー10分の距離でも大変!
たしかに退屈なのはわかる...ギャーギャー喚めき出すともう止まらず、チャイルドシートから反り繰り返って脱走を図ろうとします(汗)
付き合わあせてゴメンよ~と思いつつも、隣に座ってなだめるこっちもかなりぐったりで。。。
なので、気になる車が1台あるけど道中を考えるとなぁーと悩んで、彼一人で行ってもらうつもりでしたが、やっぱり直前になって気が変わり試乗してみたいしってことで結局子供たちと一緒に。
道沿いにポツンとある個人経営のディーラ。
f0210340_7121674.jpg


初めて来たハイデですが、とっても小さな町で地名は聞いたことあるなーぐらいで。特に観光名所っていうのもなくリューベック⇔ハイデ間の町もとくに何もないです。(失礼っ!)
休憩がてらどこかお店にでもと思っていたら、ちょうどクリスマスマーケットを発見!
ちょっと立ち寄ってみました♪
f0210340_717258.jpg


マルクト広場の中心にはスケートリング。
f0210340_7232720.jpg


土曜日ですが、まだ始まったばかりなので人も少なめでした。
f0210340_83168.jpg


付き合ってくれた子供たちのご褒美に一回だけ。
もちろんこの日一番楽しそうでした!あれだけ車内グズグズしてたのにコロッと...(笑)
f0210340_7371290.jpg


定番のソーセージと、
f0210340_7372894.jpg


これまた定番のムッツェン。
でもでもこれ!見かけとは違ってすごくガッカリな味!ボソボソと硬くて。
リューベックで食べる揚げたてもちもちムッツェンに慣れているから余計に!
今まで何十回と食べてきたムッツェン愛好家としては(笑)、一番おいしくなかったかも...(T_T)
やっぱりいつものリューベックのお店のムッツェンを今年も堪能しなければっ☆
f0210340_7444895.jpg


あっ、そして目的の車探し、やーっと今日で決まりました!AT車探しの旅もようやく終止符が(涙)
来週の納車はまたハイデまで引き取りに行かないとですが、これは彼一人で行ってもらいます。(自宅から、公共機関乗り継いでディーラーまで片道3時間半...ひゃぁ~><;)
嬉し~!というより、この寒い中遠出してまでもう探さなくていいと思うとホッとします。ふぅ~やれやれ=3


☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-27 08:04 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

仲間入りのキッチングッズ

この前のラクレットグリルの他に、気づけば最近何かとキッチンに新入りグッズが増えてたり。
先月の日本滞在から帰ってきたら、どーんとあったのがホームベーカリー。
私が子供たちと里帰りしている間、こっちに帰ってくると必ずうちのドイツ人が何かしらこっそり買ってるパターンが毎回、、、(><;)
大体は趣味のパソコン関係あたりなんですが、今回はキッチングッズ。まぁいつか欲しかったし使えるので良しとしよう(笑)
大好きな日本の食パンを目指して、いろいろと試行錯誤しているようで「これはもちもち食パンのレシピで作ったんだけど~」とか言ってましたが、やっぱりもちフワな食感の食パンへの道は厳しい!
私はまだ使ったことないですが、ずっと作りたかったメロンパン作りに挑戦してみようと思ってます~。
f0210340_663989.jpg


そしてもう一つ増えてたのがワッフルメーカー。
これは子供も喜んで食べてます。熱々にメイプルシロップは間違いない☆
f0210340_6383653.jpg

お次は私のリクエストでコーヒーメーカー。
実はブラックコーヒーは全くダメですが、カフェオレとかラテマキアートの少し甘い系はここ1~2年でなんだか急に飲めるようになりました。(30過ぎてようやく大人の味覚になってきたのか...?!)
f0210340_6222932.jpg


これはネスカフェのものなので、それ専用のカプセルが必要ですがセットすれば簡単でやっぱりインスタントのものよりおいしい^^
コンパクトで場所も取らないし、面倒な洗う部分もないのでおススメ♪
そうそう、日本にもこれと同じものが売っていますが日本だと宇治抹茶や抹茶ラテのカプセルがあることが発覚!!
もちろんこっちじゃ買えません~残念...(涙)
でも老舗のダルマイヤーコーヒーのカプセルは逆にドイツならではなのかな?
飲んだことないので味は分からないですが来客用に買っておきました^^
f0210340_6303356.jpg


おやつの時間も美味しい飲み物があると、おうちカフェでもちょっと気分が上がります♪
f0210340_63442.jpg




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-25 06:42 | 日常生活 in ドイツ | Comments(8)

VS外国人局

普段は幼稚園のお迎えだけで、送りは出勤途中に連れてってもらってますが、今週は講習会だかなにかで彼は家を早く出ないといけないので私が送り迎え。
急げば自転車漕いで往復30分。朝からなかなかいい運動ではあるけど、、、(汗)
まだ暗くてよけいにベットから出たくない冬の朝。
8時には日が昇って、玄関開けたら見えるピンク色の朝焼けはとってもキレイ!
「おかーさんみてみて~!」とおチビも興奮気味でした。
f0210340_553599.jpg


昨日は、送ったあとはそのまま外国人局まで。
私の用じゃなく、知人に滞在許可証のことでちょっと通訳に来てもらえればと言われ。
いやいや、私のドイツ語力じゃ...と言ったら、きっと簡単な内容だしちょっとでも分かる人が同伴していればということなので行ったのですが...。
ビザの受け取りだけかと思いきや、最悪の担当者により状況は全く違っていました(汗)
(前回来てこの男性にあたったとき、知人はこの担当者と言い争いになったと言っていたのでどんな人かと思ってはいたものの...)
100人中100人がきっと行きたくないであろうドイツの外国人局。対応の悪さは有名ですもんねぇ。
街によって、担当者によって言うことが全然違ってくることも多々ありです(><;)
私の場合は3回目の更新で現在無期限ビザをもらえてるわけすが、でもこれはドイツ人の配偶者だからとくに問題なく済んだわけで、海外赴任でとかは別として、知人のように外国人同士がドイツでの滞在許可が下りるにはすごく大変なんだなーとホント思いました。
昨年からの難民問題で、現在ドイツの外人局はきっと想像以上にパンク状態。ビザの発行も厳しいことになっているんだと実感。

詳しくはかーなり端折りますが、30分ぐらいごちゃごちゃがあって、結局はキレ気味で「話にならんもう出ていけ、俺は他に仕事があるんだ。」で終了(T_T)
こっわ~~~~><
なーんだかもうガックシ。涙する彼女ほどではないですが、私も少なからず落ち込んだり。
こんなドイツ人がいるんだとか。ガツンと争えるくらいのドイツ語力だったらとか。頭をぐるぐる...はぁー(泣)
外人局もこんな状況だし、語学学校も難民を優先にするので先に申し込んでいた一般の人は急にキャンセルされたり、難民キャンプの場所を巡ってだとか色々と問題ありな現在のドイツ。

ビザが下りるかどうかで家族が一緒に暮らせるかも大きく左右するし、いい方向に向かうことを願います。。。
毎日子供たちにガミガミ言ってばっかりですが、こうやって家があって家族がみんな元気に生活できていることがありがたく感じた一日でした。
f0210340_7155347.jpg



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-24 07:22 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

今夜はラクレット

先月からスーパーのEDEKAではWMFのキャンペーン中。
シールを台紙いっぱい集めると商品が安く買えるっていうあれです。日本でも結構ありますよね~。ドイツでも各スーパーでよくやっています。
フライパンもいいけどちょうど欲しいと思っていたラクレットグリルを買いました♪
f0210340_5562554.jpg


で、日曜の夕食にさっそく^^
本当はラクレットといえば大晦日に食べるものですが、切るだけ焼くだけで簡単!
f0210340_5584549.jpg


ラクレット用のチーズが売っているので(ちなみにこれはフランス産でした)、どのくらいの量がいるのかイマイチ分からずとりあえず500グラム。
結果、500グラムじゃ全然足りなかったー(汗)
f0210340_8173134.jpg


上でジュージュー焼いて、下でとろ~りチーズを!
f0210340_5593624.jpg


好きな食材とチーズを一緒に焼いてもよし
f0210340_613710.jpg


とろ~りチーズをかけてもよし♪
具材はヘルシーでも、これだけチーズかければ爆弾カロリー!!(^^;)
でも美味しい~!
f0210340_6164036.jpg

でも、やっぱりちょっと飽きてくるので、最後は焼肉のたれを持ってきて。。。
あーこれまた美味しい!むしろ最初からそうすれば良かったとすら思った!笑
次回はこのラクレットグリル使って焼肉パーティーでもしたいと思います。
チーズ&お餅を焼いて海苔で包んでちょっとお醤油かけて、、、なんてのも間違いない!ぐふふ♪
片付けも簡単なので、この冬活躍してくれそうなグリルセットです^^



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-21 06:25 | 食べもの | Comments(6)

クリスマスマーケット目前

車探しのことを書いたその夜、相変わらずまたネットで中古車探しをしていたのですが、おぉ!いいんじゃない?と思うトヨタの車があったので、週明け早速見に行こうと家を出る前にまだ残っているか問い合わせ。
書いてある通りの状態であればもう買う気満々だったわけです。
その中古車屋さんはリューベックからアウトバーンで1時間くらいのキール。聞いてみたところ、その目的の車は別の店舗にあるらしく、なんとフレンスブルク。さらに北上してデンマークの国境沿いの街。
うぅ~ん、往復4時間・・・と悩んだけど、この機会を逃したくない!彼も時間が取れるからとよし行ってみよう、と意気込んだのに、なんとそのフレンスブルクの店舗に問い合わせると、ハンブルクからその車を見学したいという人がいて、今目的の車はハンブルクに輸送中です。との返事が!(泣)
はぁ~~~。ということでその人の決定次第で大きく変わるので、結局動くこともできず家で待機。。。で、ディーラーから電話がかかってきて「売れてしまいました。」との連絡。
やっぱりねぇ、、、ガッカリ。
あんなに探してたのに、決まるときはパパッととんとん拍子にいくのね~♪なんて一瞬でも思ったのがいけなかったのか...(T_T)

雪もとけて、氷点下から脱出した今週。来週はなんと10度越えの日もある予報でびっくり~。
早くも変な冬です。
この調子の気温なら車もいらないのにな...(苦笑)

11月ももう折り返し。
ショーウィンドーの飾りつけもスーパーも、どこでもクリスマス商品でたくさん。
クリスマスマーケットももう来週から始まります!
f0210340_795182.jpg


市庁舎広場のメイン会場ではちょうどツリーの設置中。
f0210340_704173.jpg


一本のツリーをどーんと立てるのかと思いきや、下に落ちている大量の枝を差したり切ったりして、まるで生け花(!?)のようにバランスよく飾ってました。
f0210340_754788.jpg


お店となる小屋も急ピッチで組み立て中。
f0210340_765894.jpg


これから一カ月は、ドイツが年で一番賑わう時期。
f0210340_782377.jpg


始まったと思ったら、あっという間に終わってもう年越し、っていうことになりそうです~(汗)
大人も子供もとってもワクワクな時期。見るだけでも楽しいけど、お財布の紐をギューッと締めて行ってもいつの間にやらゆるゆるになって帰ってくる可能性大(^^;)
来月は母が久しぶりにこちらにやって来るので、近隣の街のクリスマス市にも遊びに行きたいなぁと思ってます。
楽しみ楽しみ^^
f0210340_6581289.jpg




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-18 07:24 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

車探し難航中

11月11日ポッキーの日は南ドイツに住むオーパ(おじいちゃん)の誕生日でした。
孫からのプレゼントは似顔絵。
目が水色なのはレンズらしい...でもそのメガネが耳にかかってないのも気になる(笑)
髪の毛はシルバーにこだわってましたが、「オーパもうちょっと髪の毛あるんじゃない??」というと横っちょ1本だけ書き足してた(^^;)
f0210340_5455783.jpg


こっちは送らなかったけどもう1枚。
ちょっと意地悪顔バージョン!?
こっちのメガネは・・・。というか完全にヘッドホンやんっ!笑
f0210340_6145971.jpg

他のプレゼントもちょこっと入った荷物はちゃんとバースデー当日に届いたようで、昨日の夜はオーパから電話がかかってきてました。
そういえば今年は里帰りしてないからこの1年一度も会ってません(><;)
来年また孫たちの顔見せに帰ろうと思います~。
Alles Gute zum Geburtstag für Opa!!



さて、話は変わって。
ここ最近、ずーっと車探しに明け暮れております。
天気が悪くなってさすがに自転車でチャイルドトレーラー引っ張ってのお迎えも厳しくなってきました。
寒いだけならまだマシだけど、雪が積もるともうどうしようもないし><
できるならドイツで運転したくない~と避け続けて早6年...(汗)
ようやく腹をくくりました。(←大げさ!)
今うちにあるのはマニュアルの普通車1台。私はオートマ限定なのでもちろん運転できず。
日本で18才のとき免許をとったものの、大学~社会人の一人暮らし時代は地下鉄もバスも頻繁に通る便利な所だったので今まで一度もマイカーを所有していたことはありませ~ん!
日本に里帰りしたときも、母の軽自動車をちょこっと運転するくらい。
なので車関連の知識は乏しく、メーカーぐらいは知ってる程度。車名とかわかりませーん。。。
だけど、ここ最近はネットで探しまくっているので結構覚えてきました!
走っている車、道に停めてある車、スーパーの駐車場の車。めっちゃ目がいきます!!笑
きっと用途は幼稚園の迎えと近所のスーパーくらい。なのでとりあえず乗れれば◎
そこまでボロくない小さい中古車で十分という私の考えと、あんまり使わないからこそ長く乗り続けることを予想して、走行距離の少ない新しいもの。
乗るのは私、でも我が家の大蔵省の意見もそこそこ聞いとかないと…(汗)

それにしてもドイツの中古車、日本に比べて高いですー!
同じ年式の車種を調べてみても断然高い!
それに走行距離10万kmっていうと、かなりのものという日本の車に比べて、ドイツでは10万km以上なんて当たり前。10万~20万kmがほとんど。30万kmなんてもの売りに出してるからビックリ。
アウトバーンの国、陸続きのヨーロッパってだからこそこの違いなんでしょうねぇ。

土曜の今日は5件ディーラー見学。
冬の車探しはホントつらい、、、氷点下の中見回りました。
そして子供連れだとよけいに自由が利かず、退屈、寒い、帰りたいの連呼(>_<)
f0210340_659510.jpg


そして、雪が残ってるしフロントガラスは凍ってるしで、値段も見えないし全く車の情報がわからない!!
分かりやすくオートマ車の文字がナンバープレートのところに書いてあればいいんですが、全部がそうじゃなくいので窓の氷をガリガリ拭き覗き込んでオートマかどうかのチェック...(汗)
f0210340_710049.jpg


それにしてもAT車ってホント少ないです。この車の型、値段と走行距離も完璧!...っと思った全部がマニュアル車~><
とにかく小回りが利くものがいいので、smartくらいの小ささだったら運転自信のない私でも乗りやすそう。でも子供2人だと無理。で、4人乗りのsmart for four(写真の奥)を見て、かたちも可愛くて一目惚れ♡
うーん、でも値段はかわいくない(苦笑)
f0210340_7195648.jpg


先週も何台か見学したけど、今日も結局収穫なし。
家探しと同じで、車も何かを妥協したり、譲れない点を絞ったりしないとなかなか決まりませんねぇ。
運転の練習もしないといけないし、外出が本格的に厳しくなる前に早く決めたいところですー。



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-13 07:27 | 日常生活 in ドイツ | Comments(8)

Happy 2nd Birthday

次男、2才になりました。
f0210340_7384620.jpg


今日は1日遅れて家族でだけでちょっぴりお祝い。
このバースデーケーキがあれば豪華な誕生日会に!
たっぷりこんもりな贅沢フルーツケーキ!果物を使ったケーキとだけリクエストさせてもらったのですが、蓋を開けて想像以上のものに悲鳴を上げました~!
パティシエである友人のご主人がプレゼントにと作ってくださいました。お忙しい中わざわざ家まで届けてくださって...本当に感謝感謝です(涙)
東京の某ホテルのレストランで働かれていた時によく作ってらしたというこのケーキ、見かけだけじゃなく味もまさに日本人好みでほっぺた落っこちました♡
気づけばケーキだけのショットで20枚以上(笑)
f0210340_741358.jpg



明るい光があるうちに写真だけ撮って、夕ご飯後のデザートにと思っていたのに、そりゃこれを見た子供たちが黙っているわけない。大ブーイング!(汗)
泣き付かれてしまったので、時間を繰り上げて4時からの誕生日会(^^;)
f0210340_6452579.jpg



切るのも待ちきれなくてフルーツつまみ、まだお皿に残っているのに次を催促!
この子たちの食いつきっぷりったら...(苦笑)
中は濃厚バニラのババロアでした♪
今までスポンジ部分をあげることはあったけど、本格的ケーキデビューがこんな贅沢なバースデーケーキになってシアワセものだねぇ^^
ロウソクふぅーはお約束通り10回はしたかな。
f0210340_710532.jpg


そのあとはプレゼントオープン!
f0210340_7111274.jpg


おままごとキッチン。
乗り物ブーム中ですがおチビのときに買ったのがあるし、同じようのものをあまり増やしたくないし...ってことで。
週末イケアに定番のもう少し大き目の子供用キッチンを買いに行ったら、コンパクトなこれを見かけたので、こっちでいっか!ってことで即決定。
料理好き男子になって欲しい願いも込めて!(笑)
f0210340_7161288.jpg



ぼくも王冠欲しい~作って作って~とおチビに催促され。
2才とあと少しで5才のギャング2人。
泣かされるのに、「にぃーに!にぃーに!」とついて回る弟。
たまに仲良く遊んでくれるときもあるので、それがほんの数十分でも大助かりです~。
f0210340_7234820.jpg


そんな兄がもってきたのは、「これ○○くんに~!」とラブレターのプレゼント。
中を開くとバースデー関係なくサンタクロースとトナカイの絵でしたが(笑)
f0210340_7511997.jpg


まだまだ手がかかる2才児。おチビがこの年齢の時も大変だったなぁーという記憶がありますが、コロンはもっと上をいきそうです(><;)
生まれたときからホントに寝ない子で常に寝不足に悩まされ続けたり、今は回数が減って少し楽になったと思ったら後追いで常にベッタリ。
1才半過ぎからじわじわと始まっていたイヤイヤ。魔の2才児真っ只中に突入するこれからは心がポッキポキ折れることも多々あるでしょう~(>_<)
すでに癇癪が激しい今なのでホント恐ろしいですが、1に忍耐、2に忍耐で頑張ります!
大きなケガ病気をせず、この一年も楽しいことたくさんありますように。家族みんなで成長を見守っていきたいと思います。
f0210340_735412.jpg




☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-11 07:41 | 子育て | Comments(7)

真っ白!

朝から、「おかーさんきてー!」と興奮した子供の声。窓の外を見ると、おぉ~積もってます積もってます!
f0210340_5462991.jpg


昨夜からチラホラ降り始め、天気予報通り今日は一日中やむことなく降り続けました。
昨日今日とは幼稚園側の都合で園は閉まっているので、退屈しているおチビは早く外に出たくてウズウズ。
f0210340_5492092.jpg


ドアを開けるだけのこっちの方が、うぅ~ブルブルッてなるのに(><;)
子供はホント寒さ関係なく元気だなー。羨ましい。。。
f0210340_5512648.jpg


リューベックは今日マイナス2度から上がりませんでした。
ひゃ~11月もまだ一週過ぎただけなのにもうこの気温かぁ...とこの冬がどんだけ下がるのか恐ろしい(汗)
f0210340_5534572.jpg


そうそう、つい数日前まだ落ち葉に囲まれていた家の前のひまわりおじさんも、今日はこの通り真っ白に囲まれております~。
ドイツの秋はホントにあっという間!紅葉がとにかく綺麗で、肌寒いけど道を歩くのも楽しかった季節もおしまい。あぁー寂しいな><
f0210340_685333.jpg


夕方待っても全然やむ気配ないので、仕方なく傘さして自転車のチェイルドトレーラーをベビーカー代わりに押しながら二人乗せててくてく近所のスーパーまで。
出かける前に子供たちにウィンタースーツや防寒ウェアを着せて、ブーツを履かせ、そして帰ったら雪や泥の処理。ふぅ~これからの季節はちょこっと出かけるにも時間がかかるなー(><;)
さて、始まったばかりのドイツの冬。
家族みんなできるだけ体崩さないように体調管理したいものです!
風邪菌を移し移され合って全員ダウンだけは絶対なりませんように...。
f0210340_5562227.jpg




★☆今日も訪問ありがとう☆★
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-09 06:10 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

ランタンフェスト

11月のドイツといえばランタン。
幼稚園や地域のいたるところでランタン行列の時期です。
おチビの幼稚園も近隣の園と合同で今週行われました。
“Ich geh' mit meiner Laterne”という歌が代表のランタンソングで、園児みんなで歌っているらしく家に帰ってからも毎日鼻歌うたってました。
私もつられて、「ラテールネ~♪ラテルネ~♪」と歌っていると、
「おかあさん違う!“ル”じゃなくて“ラテ~ァネ!”」と注意されました...私にはドイツのRの発音は難しすぎるんよー(泣)

子供たちは各々ランタンを持って夕方6時に集合。
交通整理のパトカーも出動して音楽隊を先頭に一緒に行進します。
f0210340_645862.jpg


住宅街を抜けて40分くらい歩いたかな?
自分で手作りのランタンを持って歩くの楽しみにしていたのに、結局おチビは友達を探す方に夢中で、ぜーんぜん行進はそっちのけ(><;)
f0210340_67613.jpg


ぐるっと元の場所に戻って、音楽隊が数曲演奏して終了。
f0210340_643328.jpg


この寒さの中、きっとかじかんで思うように動かない指で演奏するのも厳しいのにすごいなーと!
f0210340_6104499.jpg


昨日は近所で別のランタン祭り。
我が家の目の前(徒歩10秒!)にはとある施設があって、そこで開催されました。
賑わっておりましたよ~^^
f0210340_6155047.jpg


ちょっと盆踊りチックでキレイだなぁ~☆
f0210340_617882.jpg


チラホラ屋台も。どんな雰囲気かちょこっとだけ見て家に入りました。
f0210340_6172889.jpg


夕飯を食べていると、大きな音楽隊の演奏が聞こえてきたので窓から見学。
ここでももちろんランタン行列♪
ブレブレで見づらいですがなかなか途切れない人の列!
いつもは静かな家の前の通りなので、こんなに大勢の人を見たのは初めて!笑
f0210340_6204262.jpg


こっちも40分くらいぐるっと回って戻ってきたようでした。
そして少ししてから打ち上げ花火!
f0210340_6264911.jpg


日本の花火のように全然大輪の花じゃないドイツの花火。それどころか、火事!?ってくらい煙がすごい...(^^;)
それでも子供たちは目の前で見れた花火と大きな音に大興奮でした~。
f0210340_631027.jpg


ちょっと寝るのも遅くなったけど、年に一度のイベントだし楽しめたようで良かった。
あっ、そういえば来週はまた幼稚園で別のランタン祭り!
寒い中夜出かけるのも億劫なので、一回で終わらせてくれればいいのに~><;
f0210340_6334386.jpg




★☆今日も訪問ありがとう☆★
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
by komugi1121 | 2016-11-07 06:37 | 日常生活 in ドイツ | Comments(2)

九州から遠く離れた北ドイツのリューベックへ! ドイツの日常&子育て奮闘記。


by komugi
プロフィールを見る
画像一覧