今日はバースデー☆

今日は私の誕生日でした。

日付が変わって誕生日を迎えた12時には、義理の父から届いていたプレゼントを開けました。
ドイツ人って、誕生日前には開けてはいけない決まりみたいなのがあるようで、ここは私も我慢(^^;)
去年と同じくリクエストしておいたDr.Hauschka(ドクターハウシュカ)の化粧水など。
日本でも売っているのですが、全てオーガニック製品ということもあってこちらでは人気です。
もう定年退職したのですが、数年前まで義父は長年Dr.Hauschkaで働いていたこともあり、一度使ったらとっても良かったのでそれ以来ずっとここのを使用してます♪
f0210340_4142019.jpg


それ以外に荷物の中に入っていたのがこちら。
手作りの箱。
f0210340_4212920.jpg


なんか音がすると思って、フタを開けてみるとまたその中に箱、そしてその中にもまた、、、
ロシアのマトリョーシカ人形方式!?
折り紙にハマっている義父は、作った作品をたまに送ってきてくれます(^^)
器用で乙女チックでしょ~?(笑)
f0210340_5344151.jpg


夜は彼が手作りハンバーグ作り、
f0210340_4122933.jpg


食後はちょっと準備があるから自分の部屋に行ってて~と言われ、ケーキの準備だなっと思いながらもしばらく待っていると呼ばれました。
今年はこんなケーキが登場!
f0210340_4264079.jpg


エルモ好きな私は、小さい頃から誕生日には毎年エルモケーキを用意してもらってました。(去年の様子は☆こちらを☆

でも今年はエルモ+おチビケーキ!!
これにはビックリ!予想してなかったーっ!
「あれっ?僕がいる。。。」
f0210340_4345925.jpg


切ってしまうの可哀想とか言いながらも、パクパク美味しくいただきましたよ(苦笑)
そしてケーキの前に置かれたプレゼントをあけると、ドイツ生まれの刃物をはじめとして有名な「ZWILLING(ツヴィリング)」の爪切りなどが入ったネイルケアセット。そしてリンツのチョコ。
ありがとう♪
f0210340_4504486.jpg


あと、リクエストしておいたVictoria's Secretのボディクリーム。
すごく匂いが好きで、愛用してます☆
f0210340_455211.jpg


バースデーカードには「Du darfst bald wieder nach Japan fliegen und lange dort bleiben!」と書かれてあり、「また近いうち日本に行って長く滞在していいよ~」との了承の言葉も書かれておりました!
日本から帰って、私がさっそくもう「次はいつ帰っていい?何ヶ月帰っていい~?」としつこく聞いているのでその返事だそう。
私一人帰る分には全く構わないだろうけど、おチビも一緒にとなるとやっぱり会えないのは寂しいようで。
でも直筆の承諾書があれば、やっぱり・・・なんて後から言わせない!と思っている悪妻(笑)

25歳でドイツに来て、26歳で結婚して、27歳で出産して、28歳はどんな一年になるんだろう思いながら迎えた一日でした。



☆★今日も訪問ありがとう★☆
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
[PR]
Commented by chipi at 2012-06-19 05:59 x
もう一度、おめでとうございます☆
ステキな毎日を過ごせますように!

ハンバーガー美味しそうー!
ケーキもなかなかなサプライズですね(^^)
ネイルケアセット、私も愛用中です(・ω・)
Commented by komugi1121 at 2012-06-19 06:33
☆chipiさん
ありがとうございまーす!
携帯の返信、文章打ってた途中で2回も中途半端に送ってしまいました~スミマセン(汗)
ネイルケアセット、同じものなんですね!しっかりしてて使えそうなので嬉しいプレゼントでした(^^)
Commented by hiro at 2012-06-19 06:34 x
お誕生日おめでとうございます!
ほんわかした家族に囲まれての誕生日!ステキですね♪
義父さん、やっぱり折り紙ありましたね(笑)。
もちろんどういう方か存じませんが、一生懸命折っているお姿を想像すると、何とも可愛らしい!
その息子さんである旦那さんもとてもお優しい方のようで、komugiさんは幸せ者ですね~。
この家族をどうぞ大切にしていってください!
今年一年もkomugiさんにとってステキなステキな一年になりますように♪

全然関係ないけど、今日は台風だ~。雨風強くなってきたぞ~。
Commented by さくら at 2012-06-19 09:20 x
お誕生日おめでとうございます!!
素敵なプレゼントにサプライズまで!嬉しいですね。
28歳、komugiさんにとって実り多き一年となりますように!
これからもご家族で楽しい時間をお過ごしくださいね。
Commented by ちびすけ at 2012-06-19 10:03 x
誕生日おめでとうございます!28才になったんですね!ケーキもハンバーガーも美味しそう!
でもケーキはかわいいから切るのになかなか勇気がいりそうですね(>_<)
Commented by ayameister at 2012-06-19 10:05 x
お誕生日おめでとうございます☆
いろいろプレゼントが楽しいですね~。
お義父さんの箱には、あらっ!と思いました。
素敵ですね!
ハンバーガーのご馳走もおいしそうだし、息子ちゃんもお母さんのお祝いで嬉しそうですね♪
また一年、幸せな年になりますように・・・!!
Commented by いわやん at 2012-06-19 11:08 x
お誕生日おめでとうございます!!
今年も素敵なお誕生日ですね^^
ハンバーガーこれまたおいしそう♡♡めっちゃ食べたい!!!!
ケーキも嬉しいサプライズですね♪
楽しい一年になりますようにv^^v
Commented by Saki at 2012-06-19 13:04 x
お誕生日おめでとうございます!!
プレゼントにケーキに・・・お子さんとエルモ☆素敵ですね!
Victria Seacretのはずっと気になってました!
調べてみようと思います♪
28歳おめでとうございます♪♪
Commented by あんぱん at 2012-06-19 16:24 x
お誕生日おめでとうございます♪♪
素敵な箱~!お茶目なお義父様ですね^^
ご主人のお祝いはとっても愛情こもってますね(#^^#)
おチビちゃんとエルモのケーキがかわいいです~!

素敵な1年になりますように☆

Commented by chocolatecocoa58 at 2012-06-19 17:04
お誕生日おめでとうございますー!!
お義父さんの箱凄いですね~!日本人の私より器用です(笑)
旦那さんの優しさも素晴らしいです!!うちの旦那も見習って頂きたい(笑)

そうそう。実は新たな共通点を見つけました!!
結婚した歳、出産した歳、そして今年の年齢、全部一緒です~!!
これは・・・運命ですね!(笑)
Commented by ohhaku at 2012-06-19 18:15 x
お誕生日おめでとうございます☆
komugiさんにまたステキな一年が訪れますように!!

しばらくお邪魔しなかった内に記事がたくさん増えてて読むのが楽しみです♪
おチビさんもすくすく成長中で楽しみいっぱいですね。

旦那様のプレゼントもさることながら
お義父さまの誕プレが可愛いらしくて微笑ましいです!!
おチビさんのプレゼントは笑顔かな☆
Commented by bon at 2012-06-19 23:06 x
お誕生日おめでとうございます!
28歳も素敵な一年になると良いですね^^

アルさんプロデュース自宅での素敵なバースデー、今年はチビちゃんも加わって、ケーキもニューバージョン!最近は写真をケーキにプリントできるんですね~。
それにまた長期で日本に帰っていいよって!やりましたね★水戸黄門の印籠くらい効力がありそうなバースデーカードだなぁ( ´艸`)
Commented by Tomoko at 2012-06-20 03:27 x
お誕生日おめでとうございます。
今年一年も素敵な歳になりますように。

ご無沙汰してます。 お久しぶりです。
素敵な誕生日になったようですね。
旦那さんからの愛を感じます。ふふふ
Commented at 2012-06-20 03:41 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:12
☆hiroさん
ありがとうございます!
私も毎回おりがみのプレゼントをもらうたび、せっせと地道に折っている義父の姿を思い浮かべて笑ってしまいそうになるんですよね~。なんだか可愛らしくて(笑)
日本に里帰りしたときは必ず日本の折り紙をおみやげに買って帰るんですが、大喜びされます。

台風の被害は大丈夫でしたか?
九州も毎日雨みたいですね。実家の犬たちはお散歩に行けなくて退屈していると母が近頃よく言っています!
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:15
☆さくらさん
ありがとうございます!
家族3人で過ごす初めての誕生日でしたが、いい一日を過ごせました^^
最近は息子のグズグズがちょっと激しくなって、お疲れモードだったのですがまた元気復活した瞬間でした☆
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:19
☆ちびすけさん
ありがとうございます!
美味しいものたーっぷり食べられて幸せな一日でした♪
ケーキは食べるのもったいないね~とか良いながら、写真をとったら即座にざっくりケーキカットして、息子を横目に2人でパクパク食べました(笑)
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:26
☆ayameisterさん
ありがとうございます♪
いつも通りの一日でしたが、家族でのんびりお祝いできて幸せなバースデーとなりました。
義父のプレゼントは、本当に丁寧な仕上がりで、一生懸命折ってくれてる姿を想像するとホッコリしてしまいます^^
アメリカの誕生日は、みんな盛大なパーティーをするイメージがあるんですが、ayameisterさんのバースデーはどんな風に過ごされるのでしょうか☆
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:30
☆いわやんさん
ありがとうございます!
もう子供じゃないのですが、バースデーケーキはやっぱりテンションあがりますね~!
これからは子供誕生日ケーキを準備しないといけないので、あのキャラクターがいいとか、この味がいいとか毎年ねだられるのかな~なんて思いながら食べました(笑)
いわやんさんのお子さんたちも毎年誕生日ケーキはとっても楽しみでしょうね♪
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:33
☆Sakiさん
ありがとうございます!
このボディークリーム、いろんな種類があるんですが全部匂いが良くて大好きなんです。
大学のとき研修で行ったアメリカで見つけて以来、気に入ってずっと愛用してます。
でのドイツでなかなか買えないのが残念なんですよねぇ><
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:36
☆あんぱんさん
ありがとうございます!
折り紙に夢中な63才の義父。乙女で笑ってしまいます^^
日本人男性ではなかなか居ないですよね(笑)
のんびり家族で祝えて、今年もいいバースデーとなりました♪
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:40
☆Misaさん
ありがとうございます!
そうなんですよ~私も毎回日本人よりも器用な手先の義父にビックリです(笑)

そしてそして、結婚も出産も同じ年齢の同級生だなんてこれまたビックリですー!!
私もすっかり運命感じちゃってます~♡笑
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:42
☆ohhakuさん
ありがとうございます♪
お時間あるときに、またブログ見てもらえると嬉しいです~^^
おチビからはニコニコ笑顔もプレゼントされましたが、夜泣きという有難くないプレゼントをここ数日受け取りっぱなしで、すっかりぐったりな私です(苦笑)
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:47
☆bonさん
ありがとうございます!
そうなんですよ~写真をプリントできるなんて、ドイツのケーキもなかなか進化してますよね^^
ちなみにこれ、パン屋さんで注文したケーキなようです。

bonさんおっしゃるように、まさに水戸黄門ばりの効力ありそう!
ちょっと滞在長すぎるんじゃない~なんて文句を言われた日には、「このカードが目に入らぬかー!」と目の前に突きつけてやろうと思います(笑)
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:49
☆Tomokoさん
ありがとうございます!
こちらこそご無沙汰してます。お元気ですか?
リューベックもようやく夏らしい天気の良い日が続いてますね!
今度お時間あるときに、またお会いできたら嬉しいです☆
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 05:55
☆鍵コメさん
ありがとうございます♪
同じ年なんですね!なんだか嬉しいです~^^
今お住まいのところからリューベックは遠いですが、お子さんも少し大きくなった頃にでも是非ぜひお越しください☆
ハノーファーは一度一人旅で訪れたことがあるのですが、義父の生まれ故郷ともあって、また近いうち家族で旅行したな~と思ってます。
Commented by うえ at 2012-06-20 20:03 x
komugiさん、お誕生日おめでとうございます。
このケーキ、すっごくカワイイですね!!!
我が家の近所のパン屋さんでも注文出来るのか確認しなきゃ。
でも切り分ける瞬間、もったいなくってドキドキしちゃいますね。
そしてバースデーカードの内容も良いですね!私も夫にリクエストしなきゃ。おチビちゃんの夜泣きはどうですか?お互い大変ですが頑張りましょうねー!
Commented by komugi1121 at 2012-06-20 22:07
☆うえさん
ありがとうございます♪
このケーキ、パン屋さんのJungeで注文したらしいです^^
好きな写真がケーキになるなんて面白いですよね~!
息子の夜泣きは未だに続いてます(><)
以前は一回しか起きないこともあったのに、今ではそれが夢のよう、、、(汗)
でもこれも長い子育てのほんのちょっとの間ですし、お互い乗り切りましょう!!
by komugi1121 | 2012-06-19 05:26 | 日常生活 in ドイツ | Comments(28)

九州から遠く離れた北ドイツのリューベックへ! ドイツの日常&子育て奮闘記。


by komugi
プロフィールを見る
画像一覧